設定している画像を別のものに変更できますか？

画像管理で、設定していた元の画像を選択し、修正で新しいファイルを選択してください。
同じ画像URLで画像の内容を変更します。