下記の方法で可能です。

1. 接客機能で、URLの部分一致でポップアップやHTML差し込み
   表示条件のアクセスページのパスで、検索結果ページのキーワード部分を部分一致で指定します。
   ※URLはエンコードされるため日本語はエンコードされた状態を指定してください。
2. 検索機能のキーワードマッチ機能でコンテンツを差し込み
   EC Intelligenceの検索エンジンを利用されている場合は、検索エンジンのキーワードマッチ機能でも可能です。
   レスポンスを表示する設定などは組み込みが必要です。検索エンジンを組み込んだ開発会社へご相談ください。